Results for streben translation from German to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Greek

Info

German

streben

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Greek

Info

German

streben nach vergleichbarkeit

Greek

Προσπάθεια για συγκρισιμότητα

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:

German

danach streben wir.

Greek

Για αυτό αγωνιζόμαστε.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

wir streben das an!

Greek

Το επιδιώκουμε!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

stÄndiges streben nach verbesserunge

Greek

Η piοιότητα είναι το κλειδί τη εpiιτυχία

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

4.2 streben zur gemeinschaft

Greek

4.2 ΒΛΕΨΕΙΣ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

qualitÄtsmanagement: streben nach spitzenleistungen

Greek

l ΙΟ ΙΚ Η ΣΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ: ΣΤΟΧΕΥΟΝΤΑΣ ΣΤΗΝ ΑΡΙΣΤΕΙΑ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

3. streben nach räumlichem gleichgewicht,

Greek

4253/88 και ότι κατά

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

c. streben nach außenpolitischer identität (

Greek

Γ Η αναζήτηση μιας εξωτερικής ταυτότητας (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das streben nach kohärenz und integration

Greek

Ενίσχυση της συνοχής και της ενοποίησης

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

viele völker streben nach entwicklung.

Greek

Πολυάριθμοι λαοί, σε ολόκληρο τον κόσμο, προσβλέπουν στην ανάπτυξη.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in 58 streben wird mit kohlenhobeln gearbeitet

Greek

άροτρα εκσκαφής γαιάνθρακα χρησιμοποιούνται σε 58 τύπους μετώπων

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das streben nach freizügigkeit ist nicht neu.

Greek

Η επιδίωξη δεν είναι καινούρια.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nt1 anspruchsniveau nt1 berufliches streben rt befriedigung

Greek

Σύγχρονες Γλώσσες ΜΤ 13 Γλωσσικές Επιστήμες

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zu diesem zweck streben die vertragsparteien an,

Greek

Για τον σκοπό αυτό, τα μέρη προσπαθούν:

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die bedeutung der nachfrage beim streben nach produktivität

Greek

Η σημασία της ζήτησης όσον αφορά τη διερεύνηση της παραγωγικότητας

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

3.3 das streben nach einer verantwortungsvollen fiskalpolitik

Greek

3.3 Η προσπάθεια για υπεύθυνη δημοσιονομική πολιτική

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

< - befriedigung nt1 freude rt streben fattig arme

Greek

< — απόλυση s/ despido ΒΤ1 διοίκηση προσωπικού

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

auch diese länder streben nach frieden und wohlstand.

Greek

Οι χώρες αυτές προσδοκούν την ειρήνη και την ευημερία.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

"streben nach einer gesamteuropäischen regelung der binnenschifffahrt"

Greek

"Προς ένα πανευρωπαϊκό καθεστώς της εσωτερικής ναυσιπλοΐας"

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

früher einsetzender wettbewerb kurbelt streben nach innovation an.

Greek

Ο πρώιμος ανταγωνισμός με γενόσημα φάρμακα θα ενθαρρύνει την επιδίωξη καινοτομίας.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,836,090 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK