Results for verschlimmerung translation from German to Greek

verschlimmerung
) και αριθ.

verschlimmerung des invaliditätszustands
επιδείνωση αναπηρίας

verschlimmerung von symptomen.
Επιδείνωση των συμπτωμάτων.

verschlimmerung bestehender allergien
Επιδείνωση αλλεργιών που προϋπάρχουν

arbeitnehmer, selbständiger, verschlimmerung
1408/71 και αριθ.

verschlimmerung von rheumatoider arthritis
Παρόξυνση της ρευματοειδούς αρθρίτιδας

rückfall oder verschlimmerung vorliegt.
υποτροπή ή επιδείνωση

21 verschlimmerung von skierogener pneumokoniose
Η ισχύς κάθε βεβαίωσης εί­ναι δωδεκάμηνη και ανανεώσιμη.

sarkoidose, verschlimmerung einer sarkoidose
Πολύ σπάνιες:

leistungsanspruch teilung der aufwendungen verschlimmerung
Τροποποίηση της απόφασης αριθ.

verschlimmerung des invaliditätszustands (artikel 41) ....
Επιδείνωση αναπηρίας (άρθρο 41)

leistung bei invalidität, selbständiger, verschlimmerung
ΣΥΛΛΟΓΗ ΤΩΝ ΚΟΙΝΟΤΙΚΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ φος1, του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.

neuantrag wegen verschlimmerung gestellt am: …
Ημερομηνία υποβολής επανεξέτασης, σε περίπτωση επιδείνωσης: …

depression oder verschlimmerung einer bestehenden depression
Κατάθλιψη ή επιδείνωση υπάρχουσας κατάθλιψης

dyspepsie und verschlimmerung eines bestehenden magenulkus.
Δυσπεψία και επιδείνωση προϋπάρχοντος γαστρικού έλκους.

verschlimmerung der nervenschmerzen im gesicht (trigeminusneuralgie)
Επιδείνωση νευρόπονου στο πρόσωπο (νευραλγία τριδύμου)

psoriasisartiger ausschlag oder verschlimmerung der psoriasis, hautausschlag
ψωριασιόμορφο εξάνθημα ή έξαρση της ψωρίασης, δερματικό εξάνθημα

kurzatmigkeit oder verschlimmerung einer bereits vorhandenen kurzatmigkeit
δυσκολία στην αναπνοή ή επιδείνωση τυχόν δυσκολίας στην αναπνοή που έχετε ήδη

es gab vereinzelte berichte über eine verschlimmerung von autoimmunerkrankungen.
Έχουν αναφερθεί σπάνια περιστατικά έξαρσης των αυτοάνοσων νοσημάτων.

verschlimmerung) nasenbluten erkrankungen des gastrointestinaltrakts sehr häufig:
Άσθμα (συμπ. επιδεινούμενου)