Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- er erwählt ihn?
-הוא יבחר?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vom herrgott erwählt.
שנבחר בידי האל.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- er hat sie erwählt.
-הוא בחר בך !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sie hat mich erwählt!
-היא בחרה בי!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der wachdienst hat mich erwählt.
באבטחה .אבטחה בחרה בי
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den papa als mann für sie erwählt
למי שאבא בוחר.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
habt ihr diesen mann erwählt? ja!
באיש הזה בחרתם?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das schicksal hat mich nicht erwählt.
הגורל לא בחר בי.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dich... dich habe ich zum opfer erwählt.
את... את המטרה שאני בוחרת.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du wurdest erwählt, auryn zu tragen.
כן, אבל אתה עונד את אורין.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben einen neuen papst erwählt.
הם בחרו את האפיפיור החדש!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
meister oogway erwählt den drachenkrieger. heute.
מאסטר אוגוויי בוחר את לוחם הדרקון.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der junge hat es selbst erwählt und geschaffen.
בחירה עצמית, תוצרת עצמית, הנער הזה עשה זאת.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du fragst dich, wieso du erwählt wurdest.
תהיה למה נבחרת?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er hat dich erwählt, cass, - um uns zu führen.
הוא בחר בך, קאס... להנהיג אותנו.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der meister hat ihn... als sein neues gefäß erwählt.
האדון בחר בו ככלי הקיבול החדש שלו.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gestern... sagtest du, dass die kuppel dich erwählt hat.
אתמול... אמרת שהכיפה בחרה בך.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"wer mich erwählt, der gibt und wagt sein alles dran."
"זה הבוחר בי, "למזל יפקיר כל מה שיש לו".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"wer mich erwählt, gewinnt, was mancher mann begehrt."
"זה הבוחר בי, "הוא יזכה "בפרס רבים חשקו בו".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der drache hat dich erwählt, deinen körper, deine seele.
הדרקון לקח אותך. הנפש שלך, הגוף שלך.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: