Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mit geschlossenen augen.
אלחם בכם בעיניים עצומות.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mit geschlossenen augen?
-עם עיניים עצומות ? -זה עזר .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist auf der geschlossenen.
אבל אל תחשוב על זה אפילו בני, זו מחלקה סגורה.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
keine geschlossenen türen!
אין דלתות נעולות!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich sang mit geschlossenen augen.
שרתי כשעיניי עצומות.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mit geschlossenen augen passive.
עם עניים עצומות, זה פסיבי.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich empfahl einen geschlossenen sarg.
המלצתי על ארון סגור.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du sitzt hier mit geschlossenen augen.
אתה יושב כשעיניך סגורות.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
schmecken genauso. mit geschlossenen augen.
אם אתה עוצם את העיניים.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ich bereite einen geschlossenen sarg vor.
-אני מכין ארון סגור.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die gewalttätigen sind in der geschlossenen abteilung.
האלימים נמצאים במחלקה הסגורה.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anna sagt, du fickst mit geschlossenen augen.
אנה אמרה לי שזיינת אותה בעיניים עצומות.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das gericht tagte hinter geschlossenen türen.
פגישת הוועדה נערכה בדלתיים סגורות בשבוע שעבר.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du weißt schon, hinter geschlossenen türen.
את יודעת מאחורי דלתות סגורות.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das kostest du biss für biss mit geschlossenen augen.
-,את מתענגת עליו ביס אחרי ביס, כשעיניך עצומות.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich glaube, das funktioniert nur in geschlossenen räumen.
היי, אתה יודע, אני חושב אתה חייב להיות ברווח מצורף לשלעבוד.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- und sie hat alles mit geschlossenen augen gemacht.
והיא עשתה את כל זה בעיניים עצומות.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aber du hättest das mit geschlossenen augen durchgezogen. nein.
אבל יכולת להצליח בזה בעיניים סגורות.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bei geschlossenen augen war kein leben in seinem gesicht.
וכשעיניוהיועצומות, פניו לא הראו חיים.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er küsst mit perfekt geschlossenen lippen, um deinen mund.
הוא מנשק עם -חותם מושלם מסביב לשפתיך כאילו שהוא מנסה לשאוב את מוחך החוצה.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: