Results for ausscheideregelung translation from German to Hungarian

darüber hinaus werden verschiedene einmalige maßnahmen durchgeführt, die die einmaligen kosten der zahlungen, die durch die einführung einer einvernehmlichen ausscheideregelung im öffentlichen sektor zunächst anfallen, mehr als ausgleichen.
emellett további egyszeri intézkedéseket is végre kell hajtani, nagyban ellensúlyozva a közös megegyezéses létszám-leépítési rendszer közszférabeli bevezetéséhez kapcsolódó egyszeri előzetes kifizetéseket.

darüber hinaus sollen verschiedene einmalige maßnahmen im gesamtumfang von 0,2 % des bip durchgeführt werden, wodurch die einmaligen kosten, die durch die einführung einer einvernehmlichen ausscheideregelung im öffentlichen sektor zunächst anfallen, mehr als ausgeglichen werden.
emellett a gdp 0,2 %-át kitevő, néhány további egyszeri intézkedés végrehajtására is sor kerül, ami nagyban ellensúlyozza a közös megegyezéses létszám-leépítési rendszer közszférabeli bevezetéséhez kapcsolódó egyszeri előzetes kifizetéseket.