Results for bereitstellung translation from German to Hungarian

lagebild-bereitstellung
helyzetkép biztosítása

bereitstellung von netzinfrastruktur
hálózati infrastruktúra telepítése

bereitstellung von ausgleichsenergie;
kiegyenlítőáram-szolgáltatás;

(4) rechtzeitige bereitstellung.
(4) a tájékoztató időben történő rendelkezésre bocsátása.

bereitstellung von mitteln für
pénzeszközök biztosítása a következőkre:

bereitstellung elektronischer geländedaten,
elektronikus terepadatokat szolgáltatnak;

bereitstellung von eef-mitteln
az efa-források rendelkezésre bocsátása

(a) bereitstellung von informationen,
(a) információszolgáltatás,

bereitstellung des entbündelten zugangs
a helyi hurok átengedése

der bereitstellung gewöhnlicher darlehen.
rendes kölcsönök nyújtására.

bereitstellung von hosting-infrastruktur
tárhely-infrastruktúra telepítése

f) bereitstellung europaweiter dienste.
f) páneurópai szolgáltatások nyújtását.

bereitstellung eines erschwinglichen universaldienstes
megfizethető egyetemes szolgáltatások nyújtása

mögliche bereitstellung makroökonomischer finanzhilfe.
a makrogazdasági támogatások lehetőségeinek áttekintése.

bereitstellung genügend breiter frequenzbänder12;
tegyenek hozzáférhetővé kellően széles frekvenciatartományokat;12

bereitstellung einer „staatlichen versicherung“
Állami költségátvállalás

beträge, deren bereitstellung unmöglich ist
olyan összegek, amelyeket nem lehet rendelkezésre bocsátani

verstärkte bereitstellung qualitativ hochwertiger informationen,
increase provision of quality information

bereitstellung zusätzlicher relevanter gesundheitsbezogener erkenntnisse;
további, az egészségügyhöz kapcsolódóan érdeklődésre számot tartó tudás nyújtása.

bereitstellung besonderer unterstützungsleistungen für benachteiligte familien.
a hátrányos helyzetű családok kiegészítő támogatása.