From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
düngung von mais
kukorica trágyázásának
Last Update: 2011-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
von mais
kukoricaliszt
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
von mais:
kukoricából:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality:
pellets von mais
kukoricalabdacs
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
interventionsankäufe von mais*
a kukoricára vonatkozó intervenció
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
auf der grundlage von mais
kukoricából
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 7
Quality:
grob- und feingrieß von mais
Őrlemény és dara kukoricából
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
der ertrag von mais in monokultur
a kukorica termése monokultúrában
Last Update: 2011-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
1103.20.40 | pellets von mais |
1103.20.40 | labdacs (pellet) kukoricÁbÓl |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
1104.23.90 | getreidekÖrner von mais, nur geschrotet |
1104.23.90 | kizÁrÓlag durvÁn darÁlt kukorica |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
1104.23.30 | getreidekÖrner von mais, perlfÖrmig geschliffen |
1104.23.30 | fÉnyezett kukorica |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
grobgrieß und feingrieß von mais mit einem fettgehalt über 1,5 ght
kukorica durva őrlemény és dara, 1,5 tömegszázalékot meghaladó zsírtartalommal
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
1104.19.50 | getreidekÖrner von mais, gequetscht oder als flocken |
1104.19.50 | lapÍtott vagy pelyhesÍtett kukorica |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
grobgrieß und feingrieß von mais mit einem fettgehalt von 1,5 ght oder weniger
durva őrlemény és dara kukoricából, legfeljebb 1,5 tömegszázalék zsírtartalommal
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
auf der grundlage von mais–– der rösten von getreide oder getreideerzeugnissen hergestellt:
kukoricából–– ztással vagy pirítással előállított, elkészített élelmiszer:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
zur eröffnung einer dauerausschreibung für den wiederverkauf von mais aus beständen der deutschen interventionsstelle auf dem gemeinschaftsmarkt
a német intervenciós hivatal birtokában lévő kukoricának a közösségi piacon történő viszonteladására vonatkozó folyamatos pályázati felhívás megnyitásáról
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
der maisanbau und die verwendung von mais als frischfutter und silage gewannen mit der zeit zunehmend an bedeutung.
idővel fontos szerephez jutott a kukoricatermesztés, illetve a kukorica friss és silózott takarmányként történő felhasználása is.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
der ertrag von gv-mais mit stacks weist aufgrund der reproduktionsbiologie von mais spezifische merkmale auf.
a több transzgént tartalmazó kukorica betakarított termése a kukorica reproduktív biológiai folyamataiból adódóan sajátos jellemzőkkel bír.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
die indexierung orientiert sich an internationalen öffentlichen notierungen von mais, dem von den ausführenden herstellern hauptsächlich verwendeten rohstoff.
az indexálást az exportáló gyártók által használt fő nyersanyag, a kukorica nyilvános nemzetközi árfolyamához viszonyítva végezték el.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kartoffelstärke des kn-codes 11081300, gleichgestellt mit einem aus der verarbeitung von mais hergestellten produkt:
az 11081300 kn-kód alá tartozó burgonyakeményítő, hasonlóan a feldolgozott kukoricából nyerhető termékekhez
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 23
Quality: