Results for edv translation from German to Hungarian

edv-ausrüstung
kulcsok

- edv-daten,
- számítógépes adatok,

umstellung auf edv
számítógépesítés

edv- und informationsdienstleistungen
számítógépes és információs szolgáltatások

Änderungen durch edv
elektronikus adatfeldolgozással végrehajtott módosítások

fischereiÜberwachung – umstellung auf edv
ellenőrzés – számítógépesítés

„verbesserung der edv-ausstattung“
„az informatikai rendszerek átalakítása”

edv-technologie und it-netze
Új technolÓgiÁk És informatikai hÁlÓzatok

integriertes edv-system für das veterinärwesen
kereskedelmi ellenőrző és szakértői rendszer

das neue edv-gestützte versandverfahren (nevv)
az új számítógépesített árutovábbítási rendszer (ncts/nsti);

ausfall des edv-systems der zuständigen behörden
az illetékes hatóságok számítógépes rendszerének üzemképtelensége

edv-erfahrung erforderlich für die internetgestützten dienste.
az internetalapú szolgáltatások használatához számítógépes ismeretek szükségesek.

strategische bedeutung der transeuropäischen edv-gestützten netze
a transzeurópai számítógépesített hálózatok stratégiai jelentősége

c) das neue edv-gestützte versandverfahren (nevv);
c) az új számítógépesített árutovábbítási rendszer (ncts/nsti);

diese lizenzen werden nachstehend edv-lizenzen genannt.
ezek az alábbiakban "elektronikus bizonyítványok" néven szerepelnek.

b) neue maschinen und ausrüstungen einschließlich edv-software,
b) új gépek és berendezések, beleértve a számítógép szoftvert is;

- die verarbeitung dieser daten mittels edv wird vom mitgliedstaat vorgenommen,
- ezeknek az adatoknak a számítógépes feldolgozásáról a tagállam gondoskodik,

grundstücke und gebäude, betriebsund geschäftsausstattung einschließlich edv-ausstattung, software
földterület és épületek, bútor és beren ­ dezés( beleértve a számítástechnikai eszközöket), szoftver

grundstücke und gebäude, betriebsund geschäftsausstattung, einschließlich edv-ausstattung, software
földterület és épületek, bútor és berendezés( beleértve a számítástechnikai eszközöket), szoftver

den erwerb neuer maschinen und einrichtungen, einschließlich edv-hardware und software;
új gépek és berendezések vásárlása, ideértve az informatikai programokat és a szoftvereket;