Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geraet defekt
hibás eszköz
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
instrumentenausfall, defekt
nem működő eszköz, hibás
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
defekt des hornhautepithels
cornealis epithelium defectus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
defekt einer geraetesonde
az eszköz vezetékének sérülése
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
linse leicht defekt.
a bura enyhén hibás.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ostium primum-defekt
ostium primum defectus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
interatrialer foramen secundum-defekt
interatrialis foramen secundum defectus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
schalter (sofern vorgeschrieben) defekt
a kapcsoló (ha kötelező) hibás.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
lichtquelle defekt (einzel-lichtquelle)
a fényforrás hibás (egypontos fényforrás).
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
linse stark defekt (lichtausstahlung beeinträchtigt)
(befolyásolja a fénykibocsátást.)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
defekter leitungsdraht
probléma az eszköz vezetékével
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.