Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stärkung der koordinierungsrolle des finanzministeriums.
a pénzügyminisztérium koordináló szerepének erősítése.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pressemitteilung des finanzministeriums vom 12. september 2002.
a pénzügyminisztérium 2002. szeptember 12-i sajtónyilatkozata.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kommunikationsstrategie mitteilungen des finanzministeriums und der gründerorganisationen derverbände verbände
a pénzügyminisztérium és az egyesületek alapítószervezetei által kiadott tájékoztató anyagok
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ein gemeinsamer koordinator des finanzministeriums und der zentralbank wird derzeit erwogen
a pénzügyminiszter és a ciprusi központi bank együttes koordinációja folyamatban van
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die zentralstelle für ausländische hilfe des finanzministeriums war für die abwicklung des zuschusses zuständig.
a támogatás felhasználásáért a pénzügyminisztériumi külföldi támogatások központja volt felelős.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gemeinsamer koordinator des finanzministeriums und der zyprischen zentralbank, am 29.12.2004 ernannt.
joint coordination by the minister of finance and the central bank of cyprus, created on 29/12/04
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
das gebäude des finanzministeriums, indem sich die interne rechnungsprüfungsabteilung befindet, wurde renoviert und erneuert.
fejlesztik a polgári és a büntetőjogieljárásokat, hogy gyorsabban és hatékonyabban dolgozhassákfel az ügyeket.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
dezember 2014 verabschiedete der ezb-rat die stellungnahme con/2014/88 auf ersuchen des estnischen finanzministeriums.
az ekb véleménye az észt hitelkövetelményekről
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
schreiben des finanzministeriums der sr vom 31. mai 2007 (zeichen mf/8790/2007-832).
a szlovák köztársaság pénzügyminisztériumának 2007. május 31-i levele (mf/8790/2007-832).
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
münzausgabestellen sind die nzb, münzprägeanstalten, das finanzministerium, bestellte öffentlich-rechtliche stellen bzw. bestellte private stellen.
Érmekibocsátó jogalanyok: az nkb, a pénzverdék, a kincstár, a kijelölt állami ügynökségek és/vagy a kijelölt magánügynökségek.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 5
Quality: