Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quartobleche aus legiertem stahl
Ötvözött kvartó lemezek
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
- aus nicht legiertem aluminium: |
- Ötvözetlen alumíniumból: |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 10
Quality:
warmgewalzte erzeugnisse aus legiertem stahl
Ötvözött melegen hengerelt laposáru (folytatás)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
warmgewalzte bleche aus nicht legiertem stahl
Ötvözetlen melegen hengerelt lemezek és lapok
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
draht aus eisen oder nicht legiertem stahl
huzal vasból vagy nem ötvözött acélból
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
4. ware 4 - warmgewalzte erzeugnisse aus legiertem stahl
4. - 4. termÉk: ÖtvÖzÖtt melegen hengerelt laposÁru
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
draht, aus legiertem stahl (ohne nichtrostenden stahl)
huzal ötvözött acélból (kivéve a sodort huzalt, a kerítés készítésére használt szögesdrótot, a duplex huzalt, fűrészfogú huzalt, szigetelt elektromos huzalt, rozsdamentes acélból)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
warmgewalztes schmalband aus nicht legiertem stahl (fortsetzung)
Ötvözetlen melegen hengerelt keskenyszalagok (folyt.)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2. ware 2 - warmgewalzte bleche aus nicht legiertem stahl
2. - 2. termÉk: ÖtvÖzetlen melegen hengerelt lemezek És lapok
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
7216 | profile aus eisen oder nicht legiertem stahl: |
7216 | szögvas, idomvas és szelvény vasból vagy ötvözetlen acélból: |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 4
Quality:
cpa 24.33.11: offene kaltprofile aus nicht legiertem stahl
cpa 24.33.11: hidegen alakított, hajlított nyitott szelvény ötvözetlen acélból
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
herstellen aus halbzeug aus eisen oder nicht legiertem stahl der position 7207
előállítás a 7207 vámtarifaszám alá tartozó félkész anyagokból
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
cpa 24.34.11: kalt gezogener draht aus nicht legiertem stahl
cpa 24.34.11: hidegen húzott huzal ötvözetlen acélból
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
flachgewalzte erzeugnisse, walzdraht, stabstahl und profile aus eisen oder nicht legiertem stahl
síkhengerelt termék, rúdvas, szögvas, idomvas és szelvény vasból vagy nem ötvözött acélból
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
cpa 24.33.20: profilierte bleche, kalt hergestellt, aus nicht legiertem stahl
cpa 24.33.20: profilozott (bordázott) lemez ötvözetlen acélból
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
blöcke, andere rohformen und halbzeug, lang, aus legiertem stahl, ausgenommen nichtrostendem stahl
ingot, más elsődleges forma és hosszú félkész termék, rozsdamentes acéltól eltérő ötvözött acélból
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
b) neben der eingabe "flachgewalzte erzeugnisse aus nicht legiertem stahl (quartobleche)"
b) a "ötvözetlen acél melegen hengerelt laposáru (kvarto lemezek)" bejegyzéssel szemben:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
flachgewalzte erzeugnisse, walzdraht, stabstahl und profile aus anderem legierten stahl, hohlbohrerstäbe aus legiertem oder nichtlegiertem stahl
síkhengerelt termék, melegen hengerelt rúd, szabálytalanul felgöngyölt tekercsben; szögvas, idomvas és szelvény ötvözött acélból; üreges fúrórúdvas és -rúdacél ötvözött vagy nem ötvözött acélból
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
blöcke, andere rohformen und halbzeug, lang, für nahtlose röhren, aus legiertem stahl, ausgenommen nichtrostendem stahl
ingot, más elsődleges forma és hosszú félkész termék varrat nélküli csőhöz (rozsdamentes acéltól eltérő ötvözött acélból)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 24.10.41: flacherzeugnisse aus nicht legiertem stahl, nur kalt gewalzt, mit einer breite von 600 mm und mehr
cpa 24.10.41: hidegen hengerelt lapos félkész termék ötvözetlen acélból, szélessége legalább 600 mm
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: