Results for omalizumab translation from German to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Hungarian

Info

German

omalizumab.

Hungarian

- a készítmény hatóanyaga az omalizumab.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

der wirkstoff ist: omalizumab.

Hungarian

a készítmény hatóanyaga az omalizumab.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

German

xolair 150 mg injektionslösung omalizumab

Hungarian

xolair 150 mg oldatos injekció omalizumab

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:

German

eine durchstechflasche enthält 150 mg omalizumab.

Hungarian

150 mg omalizumab injekciós üvegenként.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 8
Quality:

German

zusammengefasste omalizumab-studien 1 und 3

Hungarian

omalizumab vizsgálatok, 1, 2 és 3 összesített

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

German

woche verabreichung von omalizumab oder placebo

Hungarian

hetek omalizumab vagy placebo adása

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

jedes glasfläschchen enthält 150 mg omalizumab.

Hungarian

minden injekciós üvegben 150 mg omalizumab van.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

German

0,5 ml injektionslösung enthalten 75 mg omalizumab.

Hungarian

0, 5 ml oldatos injekció 75 mg omalizumabot tartalmaz.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

omalizumab wird in die muttermilch von cynomolgusaffen sezerniert.

Hungarian

az omalizumab cynomolgus majmokban kiválasztódik az anyatejbe.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

formale karzinogenitätsstudien wurden mit omalizumab nicht durchgeführt

Hungarian

az omalizumabbal nem végeztek célzott karcinogenitási vizsgálatokat.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

German

xolair 75 mg injektionslösung xolair 150 mg injektionslösung omalizumab

Hungarian

xolair 75 mg oldatos injekció xolair 150 mg oldatos injekció omalizumab

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

xolair ist auch in fläschchen mit 150 mg omalizumab erhältlich.

Hungarian

a xolair 150 mg omalizumabot tartalmazó kiszerelésben is forgalomban van.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 6
Quality:

German

die empfohlene maximaldosis beträgt 600 mg omalizumab alle zwei wochen.

Hungarian

a legnagyobb ajánlott adag kéthetente 600 mg omalizumab.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

German

der wirkstoff in xolair, omalizumab, ist ein monoklonaler antikörper.

Hungarian

a xolair hatóanyaga, az omalizumab, egy monoklonális antitest.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in vitro bildet omalizumab mit ige komplexe von begrenzter größe.

Hungarian

in vitro az omalizumab korlátozott méretű komplexeket alkot az ige-vel.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

xolair 150 mg pulver und lösungsmittel zur herstellung einer injektionslösung omalizumab

Hungarian

xolair 150 mg por és oldószer oldatos injekcióhoz omalizumab

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 6
Quality:

German

xolair 150 mg pulver zur herstellung einer injektionslösung omalizumab subkutane anwendung

Hungarian

xolair 150 mg por oldatos injekcióhoz omalizumab subcutan alkalmazásra

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

German

der arzneilich wirksame bestandteil in xolair, omalizumab, ist ein monoklonaler antikörper.

Hungarian

a xolair hatóanyaga, az omalizumab, egy monoklonális antitest.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

- wenn sie überempfindlich (allergisch) gegen omalizumab oder einen der sonstigen bestandteile

Hungarian

- ha allergiás (túlérzékeny) az omalizumabra, vagy a xolair egyéb összetevőjére.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

omalizumab reduzierte die rate der asthma-exazerbationen um 19 % (p = 0,153).

Hungarian

az omalizumab 19%-kal (p=0,153) csökkentette az asztma exacerbációk előfordulását.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,719,956,129 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK