Results for rezeptoren translation from German to Hungarian

diese rezeptoren ne
ezek az idegrendszerben található m

indem irbesartan die rezeptoren
az angiotenzin ii- höz álalában kötődő receptorok gátlásával az irbezertán megakadályozza az erek kitágulását okozó hormonok hatását.

durch blockieren der rezeptoren, an die
a valzartán megakadályozza a hormon által kifejtett hatást, mégpedig

emend blockiert die rezeptoren und kann so
az emend a receptorok blokkolásával meg tudja előzni a kemoterápia után vagy műtéti komplikációként gyakran előforduló émelygést és hányást.

paliperidon bindet nicht an cholinerge rezeptoren.
a paliperidon nem kötődik kolinerg receptorokhoz.

5-hydroxytryptamin (5ht)-rezeptoren des typs 4.
a szervezet 4. típusú, 5- hidroxitriptamin (5ht) néven ismert receptorait aktiválja.

efavirenz bindet nicht an cannabinoid-rezeptoren.
a kannabinoid teszttel való kölcsönhatás: az efavirenz nem kötődik a kannabinoid receptorokhoz.

imepitoin aktiviert im gehirn teilweise die rezeptoren für
az imepitoin részlegesen aktiválja a gaba nevű neurotranszmitter (ingerületátvivő anyag) receptorait az agyban.

diese rezeptoren werden als cb1-rezeptoren bezeichnet.
azáltal fejti ki a hatását, hogy gátol bizonyos – cb1 receptornak nevezett – kötőhelyeket az agyban és a zsírszövetben.

durch die hemmung der osteoklastenaktivität über spezifische rezeptoren itte
a kalcitonin egy olyan kalciotrop hormon, amely az osteoclastokra közvetlenül hatva gátolja a ah

hämatologische maligne erkrankungen exprimieren keine kgf-rezeptoren.
a hematológiai tumorok nem expresszálnak kgf receptort.

diese rezeptoren werden in bösartigen tumoren vermehrt exprimiert.
ezeket a receptorokat a rosszindulatú daganatok jelentős mértékben expresszálják.

laropiprant blockiert die rezeptoren, an die sich pgd2 normalerweise anlagert.
a laropiprant gátolja azokat a receptorokat, amelyekhez a pgd2 rendes esetben kötődik.

cetuximab bindet nicht an andere rezeptoren der her-familie.
a cetuximab nem kötődik a her-családba tartozó egyéb receptorokhoz.

auf diesem regionalen stakeholder-forum werden "rezeptoren",
a fórum szervezői arra törekednek,

andere wechselwirkungen: efavirenz bindet nicht an cannabinoid-rezeptoren.
egyéb interakciók: az efavirenz nem kötődik a kannabinoid receptorokhoz.

erythropoetin-rezeptoren können auf der oberfläche verschiedener tumorzellen vorhanden sein.
eritropoetin receptorok számos különböző tumorsejt felszínén expresszálódhatnak.

erythropoietin-rezeptoren können auf der oberfläche verschiedenster tumorzellen gebildet werden.
az eritropoetin receptorok expresszálódhatnak a különféle tumorsejtek felületén.

bosentan antagonisiert spezifisch et-rezeptoren und bindet nicht an andere rezeptoren.
a boszentán specifikusan az et-receptorokat gátolja, nem kötődik más receptorokhoz.

paliperidon bindet stark an serotonerge 5-ht2- und dopaminerge d2-rezeptoren.
a paliperidon erősen kötődik a szerotoninerg 5-ht2- és a dopaminerg d2-receptorokhoz.