Results for sicherheitstest translation from German to Hungarian

sicherheitstest
3. lépés végezze el a biztonsági próbát

schritt 3: sicherheitstest
az injekciós toll használata

führen sie den sicherheitstest durch.
végezze el a biztonsági próbát.

führen sie immer einen sicherheitstest durch.
mindig végezze el a biztonsági tesztet

sie müssen durch den sicherheitstest entfernt werden.
ezt a levegőt el kell távolítani a biztonsági próba segítségével.

wenn der sicherheitstest erfolgreich ist, ist optiset einsatzbereit.
végezze el a biztonsági próbát. felhelyezett volna egy tűt ha sikeresen elvégezte a biztonsági próbát, az optiset alkalmas a használatra.

führen sie vor jeder injektion den sicherheitstest durch.
mindig, minden injekció beadása előtt el kell végezni a biztonsági próbát.

593 führen sie vor jeder injektion den sicherheitstest durch.
564 mindig, minden injekció előtt végezze el a biztonsági próbát.

führen sie den sicherheitstest durch (siehe schritt 3).
ezt a levegőt el kell távolítani a biztonsági próba segítségével (lásd 3. lépés).

eventuell müssen sie den sicherheitstest mehrmals wiederholen, bis insulin austritt.
lehetséges, hogy a biztonsági próbát többször is meg kell ismételnie ahhoz, hogy az inzulin megjelenjen a tű hegyén.

führen sie vor jedem gebrauch des optiset immer einen sicherheitstest durch.
az alkalmazÁsra vonatkozÓ utasÍtÁsok

vor injektion der ersten dosis muss ein sicherheitstest ihres insulinpens durchgeführt werden.
az első inzulinadag beadása előtt győződjön meg róla, hogy az injekciós toll megfelelően működik-e.

sie müssen durch den sicherheitstest entfernt werden (siehe schritt 3).
ezt a levegőt el kell távolítani a biztonsági próba segítségéve (lásd 3. lépés)l.

führen sie vor jeder injektion den sicherheitstest durch (siehe schritt 3).
minden adag beadása előtt végezze el a biztonsági próbát (lásd 3. lépés).