Results for zitronen melisse translation from German to Hungarian

zitronen-melisse
citromfű

zitronen
citrom

f) zitronen
f) citrom

zitronen und limetten
citrom, zöldcitrom

- 31. dezember bei zitronen,
- a citrom esetében legkésőbb december 31.,

zitronen (limone, zitrone)
citrom (cédrátcitrom, citrom)

bring selterswasser und zitronen!«
hol a selters meg a citrom?

i) 15. august bei zitronen,
i. a citrom esetében legkésőbb augusztus 15-ig;

zitrusfrüchte, außer zitronen und limetten
citrusfélék, kivéve citrom és zöldcitrom (lime)

- 28./29. februar bei zitronen,
- a citrom esetében február 28-án vagy 29-én,

- zitronen des kn-codes 0805 30 10.
- a 08053010 kn-kód alá tartozó citrom.

- 30. juni des nachfolgenden wirtschaftsjahres bei zitronen,
- a citrom esetében legkésőbb a következő gazdasági év június 30.,

zitronen (citrus limon, citrus limonum):
citrom (citrus limon, citrus limonum):

- 31. august des nachfolgenden wirtschaftsjahres bei zitronen,
- a következő gazdasági év augusztus 31-én a citrom esetében,

- die menge der an die verarbeitungsindustrie zu liefernden zitronen,
- a feldolgozóipar számára szállítandó citrom mennyiségét,

b) vom 1. juni bis zum nachfolgenden 31. mai für zitronen.
b) a citrom esetében június 1-jétől május 31-ig tartanak.

das suspendierte pulver hat eine blassgelbe farbe und zitronen-aroma.
a szuszpenzióhoz való por világossárga színű és citrom ízesítésű.

deshalb sollten die schwellen für zitronen, orangen und kleine zitrusfrüchte entsprechend angehoben werden.
következésképpen növelni kell a citromra, a narancsra és apró citrusfélékre megállapított küszöbök szintjeit.

bei 25 oc zitronen- bis orangefarbene ölige oder gelartige flüssigkeit, schwacher charakteristischer geruch
25 oc-on a citromsárgától a borostyánig terjedő színű olajos folyadék vagy félig gél, enyhe jellegzetes szaggal.

(5) die Änderung der daten des wirtschaftsjahres für zitronen erfordert die anpassung des betreffenden zeitraums.
(5) a citrom gazdasági évének módosítása szükségessé teszi a megfelelő időszak módosítását.