Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sondern man gab's den arbeitern, daß sie damit das baufällige am hause des herrn besserten.
semuanya dibayarkan kepada tukang-tukang dan dibelikan bahan-bahan bangunan yang diperlukan
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nämlich den maurern und steinmetzen und denen, die da holz und gehauene stein kaufen sollten, daß das baufällige am hause des herrn gebessert würde, und für alles, was not war, um am hause zu bessern.
tukang batu dan pemahat batu. para pengawas itu juga yang membeli kayu dan batu, serta mengatur semua pengeluaran untuk perbaikan itu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
da aber die priester bis ins dreiundzwanzigste jahr des königs joas nicht besserten, was baufällig war am hause,
sampai pada tahun kedua puluh tiga pemerintah yoas, para imam belum juga memperbaiki kerusakan di rumah tuhan
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: