Results for mutter translation from German to Indonesian

mutter
mama

ich sehne mich nach mutter
aku rindu ibu

wie geht es ihrer mutter?
bagaimana kabar ibumu?

nur meine mutter versteht mich.
hanya ibuku yang mengerti aku.

diese frau liebt ihre mutter sehr.
perempuan itu sangat mencintai ibunya.

mamma - die mutter aller suchmaschinenquery
mamma - induk semua mesin pencariquery

und seiner mutter und seinem vater
(dari ibu dan bapaknya.)

sowie seine mutter und seinen vater
(dari ibu dan bapaknya.)

und das herz der mutter von musa wurde leer.
(dan hati ibu musa menjadi) setelah ia mengetahui bahwa bayinya telah diambil (kosong) tidak memikirkan selain daripada bayinya. (sesungguhnya) lafal in di sini adalah bentuk takhfif daripada inna, sedangkan isimnya dibuang, pada asalnya adalah innaha, yakni sesungguhnya ibu musa (hampir saja ia menyatakan rahasia tentang musa) bahwa bayi itu adalah anaknya (seandainya tidak kami teguhkan hatinya) dengan kesabaran, yakni kami jadikan hatinya tenang (supaya ia termasuk orang-orang yang percaya) kepada janji allah.

sowie (vor) seiner mutter und seinem vater
(dari ibu dan bapaknya.)

seine mutter hat ihn ja unter wiederholter schwäche getragen.
karena ia telah mengandungnya sehingga menjadi semakin bertambah lemah. lalu kandungan itu sedikit demi sedikit membesar.

%1 prozess-id: %2 mutter-id: %3
% 1 id proses:% 2 id induk:% 3

du menschenkind, es waren zwei weiber, einer mutter töchter.
"hai manusia fana, ada dua wanita, kakak beradik

als wir deiner mutter eingegeben haben, was eingegeben werden sollte:
selanjutnya dijelaskan ilham tersebut dalam firman selanjutnya:

%1 prozess-id: %2 mutter-prozess: %3 mutter-id: %4 name column tooltip. first item is the name
% 1 id proses:% 2 induk:% 3 id induk:% 4 name column tooltip. first item is the name