From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
west papua kämpft dafür, ein unabhängiger staat zu werden, allerdings wird über diesen konflikt in indonesien nicht viel in den medien berichtet.
papua barat selama ini telah berjuang untuk menjadi negara merdeka, meskipun begitu, konflik dari indonesia ini tidak diberitakan secara luas di media.
armut und repression durch den staat führen zu heftiger frustration, die kein einfaches ventil hat und als gemeinsame grundursache der ethnisch motivierten gewalt auf der ganzen welt gesehen werden kann.
kemiskinan dan tindakan represif negara menyebabkan frustasi intens yang tidak memiliki jalan keluar yang mudah dan dapat dilihat sebagai akar penyebab umum dari kekerasan etnis di seluruh dunia.
der staat und die lokalen büros 'of letters and visits' sind für den erhalt von ersuchen, anrufen und besuchen von einzelpersonen oder gruppen verantwortlich.
kantor negara dan setempat yang mengurus surat dan permohonan bertugas menerima surat, telepon dan kunjungan dari tiap individu atau grup.
das größte ausmaß an kommunaler gewalt geschah im oktober 2012 in rakhaing-staat im westlichen landesteil von myanmar, wo die muslimischen rohingya in flüchtlingsunterkünften nahe der stadt sittwe lebten.
kekerasan group yang paling serius terjadi pada oktober 2012 di rakhine, daerah barat myanmar, dimana muslim ronghinya hidup di kamp pengungsi dekat kota sittwe.
"die tragödie von 1965 bescherte uns den verlust unserer eltern, meines älteren bruders und es gab viele verschwinden ohne gerichtsverfahren oder beweise, sie den staat und die nation betrogen haben.
"tragedi '65 membuat kami kehilangan orang tua kami, kakak saya, dan ada banyak penghilangan tanpa pengadilan atau bukti mereka telah mengkhianati negara atau bangsa ini.
als aufstände im rakhaing-staat stattfanden, kamen ab dem 8. juni lokale bataillone zum schauplatz um frieden, stabilität und vorherrschaft von recht und ordnung in der region wiederherzustellen und das leben der lokalen bevölkerung zu schützen.
saat terjadi kerusuhan di negara bagian rakhine, batalion setempat tiba di tempat kejadian untuk memulihkan keamanan dan stabilitas serta prevalensi hukum dan ketertiban wilayah juga melindungi hidup penduduk setempat tertanggal 8 juni.