From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
und das volk sprach zu josua: wir wollen dem herrn, unserm gott, dienen und seiner stimme gehorchen.
lalu orang-orang itu berkata kepada yosua, "kami akan mengabdi hanya kepada tuhan, allah kita. kami akan mentaati perintah-perintah-nya.
schrieen mit großer stimme und sprachen: heil sei dem, der auf dem stuhl sitzt, unserm gott, und dem lamm!
lalu dengan suara yang kuat mereka berseru, "keselamatan kita datangnya dari allah kita, yang duduk di atas takhta, dan dari anak domba itu!