Results for (lebensmittel und futtermittelgese... translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

(lebensmittel und futtermittelgesetzbuch

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

lebensmittel und getränke

Italian

industria alimentare e delle bevande

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

lebensmittel und getränke.

Italian

settore alimentare e delle bevande.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

lebensmittel- und industrienorm

Italian

norma agroalimentare

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

22 der für lebensmittel und

Italian

22 la somma iscritta in bilancio per

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

alle lebensmittel- und futtermittelunter-

Italian

esistono regole specifiche riguardo agli

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verschiedene lebensmittel und trockenerzeugnisse

Italian

prodotti alimentari e prodotti secchi vari

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

biotechnologie, lebensmittel und landwirtschaft

Italian

biotecnologie, prodotti e agricoltura

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

allgemeines lebensmittel- und futtermittelrecht

Italian

legislazione generale relativa a mangimi e alimenti

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

„amtliche lebensmittel- und futtermittelkontrolle

Italian

«controllo ufficiale di alimenti e mangimi

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

7. preisangaben lebensmittel und nichtlebensmittel

Italian

il comitato ha adottato il parere con 60 voti favorevoli, 2 contrari e 13 astensioni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bekämpfungsprogramme von lebensmittel- und futtermittelunternehmern

Italian

programmi di controllo per gli operatori del settore alimentare e dei mangimi

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

genetisch veränderte lebensmittel und futtermittel

Italian

mangimi e alimenti per animali geneticamente modificati

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

berichte des lebensmittel- und veterinäramts;

Italian

relazioni dell'ufficio alimentare e veterinario (uav)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

abteilung lebensmittel und ernährung - italien

Italian

infatti, di recente si sono svolti lavori per imprese francesi, belghe e tedesche, e si prevede che tale espansione continui con l'aumentare della reputazione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

lebensmittel- und waschmittelindustrie, reinigungspersonal personal

Italian

amilasi contenute nella farina, proteasi contenute nei

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

4. neuartige lebensmittel und neuartige lebensmittelzutaten

Italian

può darsi che si sia trattato di un errore organizzativo a livello di segretariato o da parte della commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale nel suo complesso, non saprei dire.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

[5] schnellwarnsystem für lebensmittel und futtermittel.

Italian

[5] rapid alert system for food and feed (sistema di allarme rapido per gli alimenti e i mangimi).

Last Update: 2012-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

1829/2003 über gv-lebensmittel und –futtermittel

Italian

1829/2003 relativo agli alimenti e ai mangimi geneticamente modificati

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nebenerzeugnisse der lebensmittel- und getränkeindustrie - tierfutter

Italian

sottoprodotti dell'industria agroalimentare - mangimi

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kontrolle der lebensmittelüberwachung:das lebensmittel- und veterinäramt

Italian

sorveglianza delle attività di controllo della sicurezza e della qualità: ufficio alimentare e veterinario dell’ue

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,792,904 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK