Results for 20 fache translation from German to Italian

> 20-fache ong (grad 4)
>20 volte il lsn (grado 4)

das scheinbare verteilungsvolumen in der terminalen phase nach inhalation betrug fast das 20-fache, was die erheblich verlangsamte elimination nach inhalation widerspiegelt.
dopo inalazione, il volume apparente di distribuzione nella fase terminale è stato di quasi 20 volte superiore e riflette la più lenta eliminazione dopo inalazione.

die maximale örtliche leistungsdichte, gemittelt über 1 cm2, sollte das 20-fache des wertes von 50 wm–2 nicht überschreiten.
le massime densità di potenza nello spazio, mediate su una superficie di 1 cm2, non devono superare di 20 volte il valore di 50 wm–2.

die potenzielle toxizität einer wiederholten intravenösen injektion von florbetaben über 28 tage wurde an ratten und hunden untersucht, und der gefundene noael betrug mindestens das 20-fache der maximalen humandosis.
la tossicità potenziale di 28 giorni di iniezioni endovenose ripetute di florbetaben è stata esaminata in ratti e cani, e il noael è risultato almeno 20 volte la dose massima nell’uomo.

in den föten weiblicher ratten, denen die 8-20-fache dosis der maximalen humandosis von 200 mg/kg verabreicht worden war, wurden an verschiedenen stellen defizite in der skelettknochenbildung festgestellt.
sono stati osservati deficit dell’ossificazione scheletrica in varie localizzazioni nei feti di ratti femmina cui è stata somministrata una dose pari ad 8-20 volte la dose massima umana di 200 mg/kg.

eine mikrobiologische untersuchung zeigt, dass diese metaboliten eine 20-fach geringere aktivität als narasin bei bacillus subtilis haben.
uno studio microbiologico mostra che detti metaboliti hanno un'attività 20 volte inferiore a quella del narasin nei confronti di bacillus subtilis.

9.2 der biersektor zeichnet sich durch einen hohen bedarf an anlagekapital aus: das verhältnis investitionen/umsatz ist etwa 2 zu 1, die investitionen übersteigen den bruttogewinn um das 15- bis 20-fache.
9.6 ii contratto di fornitura della birra fornisce ai locali medio/piccoli uno spazio di visibilità e di competizione sul territorio, indipendente dalla spesso costosa ed inefficace promozione pubblicitaria del marchio sui media.

fächer
ventaglio