Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1234/2007 vastgestelde onderverdeling van categorie a in a1 en a2 en de indeling van bevroren vlees van pluimvee naar gewichtsklasse in de praktijk niet veel gebruikt worden, moeten deze bepalingen worden geschrapt met het oog op vereenvoudiging.
(9) poiché la sottodivisione della classe a in a1 e a2 e la sottodivisione delle carni di pollame congelate secondo la categoria di peso previste dal regolamento (ce) n.
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
die norm cei en protected-1, definiert den stand des zu überprüfenden risikoumfangs und die mindestanforderungen und das leistungsniveau der verschiedenen systemelemente der videoüberwachungssystemen, die norm cei en protected-7 definiert die anforderungen für die planung, zur realisierung und nutzung der videoüberwachungssysteme.
norma cei en protected-1 definisce il livello di rischio dell’ambito da controllare e i requisiti minimi e il livello di prestazione dei diversi elementi dei sistemi di videosorveglianza norma cei en protected-7 definisce le prescrizioni relative alla progettazione, alla realizzazione e all’utilizzo dei sistemi di videosorveglianza.
Last Update: 2014-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a2 | en 50128 | bahnanwendungen - telekommunikationstechnik, signaltechnik und datenverarbeitungssysteme - software für eisenbahnsteuerungs- und Überwachungssysteme | 2001 |
a2 | en 50128 | applicazioni ferroviarie - sistemi di comunicazione, segnalamento e trattamento - software per il controllo ferroviario e sistemi di protezione | 2001 |
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.