Results for absicherung translation from German to Italian

absicherung
la sicurezza sociale

fixe absicherung
fixed hedge

finanzielle absicherung
sicurezza finanziaria

absicherung verlangt.
sulla quarta questione dall'insolvenza articolo e scaturenti dell'organizzatore di viaggi.

portfolio-absicherung
copertura di portafoglio

absicherung der erstverluste
protezione dalle prime perdite

a) vollständige absicherung
a) protezione completa

bankübliche absicherung cherung
a - programma strutturale a favo­re delle piccole e medie impre­se.

die absicherung ist unmittelbar.
la protezione del credito è diretta;

delta-neutrale absicherung
operazione delta neutrale

"98 resultiert eine absicherung …
"98 se una copertura …

rentenmäßige absicherung der pflegezeiten
copertura previdenziale dei periodi di assistenza a familiari non autosufficienti

absicherung von nichtverriegelten türen:
sicurezza di porte senza blocco:

a) die absicherung ist unmittelbar.
a) la protezione del credito deve essere diretta;

absicherung gegen nachteilige wechselkursbewegungen
tutelarsi dalle oscillazioni avverse dei cambi;

diese absicherung kann teuer sein.
tali garanzie possono essere molto costose.

bandbreite der absicherung und leistungsanspruch:
- copertura dei rischi e requisiti per l'acquisizione del diritto;

soziale absicherung der parlamentarischen assistenten
rassegna attuare la nuova direttiva entro il 2005.

partielle absicherung - unterteilung in tranchen
protezione parziale - divisione in segmenti (tranche)

allgemeine grundsÄtze fÜr die wissenschaftliche absicherung
principi generali per la fondatezza scientifica