Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mit 12 programmierbaren aktionstasten, analog-sticks und einem richtungsblock stehen dir umfangreiche bedienelemente zur verfügung.
avrai a disposizione una serie completa di controlli con 12 pulsanti programmabili, joystick analogici e tastierino di precisione.
Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mit 12 aktionstasten, einem 8-wege-rundblickschalter und einem schnellfeuerauslöser hast du alles unter kontrolle.
avrai tutto il controllo necessario grazie ai 12 pulsanti di azione, al comando hat in gomma a otto direzioni e al grilletto a fuoco rapido.
Last Update: 2013-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
du hast die action voll im griff mit zehn programmierbaren aktionstasten, modus- und vibrationsauswahl und einem 8-wege-richtungsblock.
controlla l'azione con i dieci pulsanti programmabili, i selettori di modalità/vibrazione e il tastierino a otto direzioni.
Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Überlegende reaktion und kontrolle mit zwölf gut platzierten aktionstasten, einem gummiüberzogenen 8-wege-rundblickschalter, einem drehgriff und einem schnellfeuerauslöser.
scegli controllo e risposta eccezionali grazie a 12 pulsanti di azione di facile accesso, comando hat in gomma a otto direzioni, impugnatura girevole e grilletto a fuoco rapido.
Last Update: 2013-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
in der mitte befindet sich die anrufverwaltung call management. hier können eingehende und ausgehende anrufe incoming and outgoing calls gesteuert werden. dazu muss der anruf zunächst ausgewählt werden und kann dann über die aktionstasten oben verwaltet werden.
la gestione delle chiamate si trova al centro. qui è possibile controllare le chiamate in entrata e in uscita. per fare questo, la chiamata deve prima essere selezionata e può poi essere gestita tramite i pulsanti di azione in alto.
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Übernimm die kontrolle mit zwölf programmierbaren aktionstasten (inklusive vier auslösern), analog-joysticks mit digitalen tasten und einem präzisen 8-wege-richtungsblock.
prendi il comando con 12 pulsanti d'azione programmabili (inclusi quattro pulsanti frontali), joystick analogici con pulsanti digitali e tastierino di precisione a otto direzioni.
Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality: