MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: alles gute und viel erfolg im neuen amt ( German - Italian )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

Alles Gute im neuen Jahr!

Italian

Felice anno nuovo!

Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ich wünsche Euch allen gute Gesundheit und Erfolg im neuen Jahr.

Italian

Auguro a tutti voi buona salute e ogni bene per il nuovo anno.

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

German

alles Gute zum Geburtstag und viel Glück

Italian

tanti auguri per voi e buona fortuna

Last Update: 2015-04-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Auch aus diesem Grund wünsche ich Ihnen alles Gute und viel Erfolg.

Italian

Anche per questa ragione le auguro buona fortuna e buon lavoro.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Wir wünschen ihm alles Gute und hoffen auf seinen Erfolg.

Italian

A lui vanno i nostri migliori auguri di buona riuscita.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Alles Gute und liebe Grüße,

Italian

I migliori auguri e saluti,

Last Update: 2016-12-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Ihnen, Herr Präsident, wünsche ich auch alles Gute im neuen Jahr.

Italian

Signor Presidente, auguro anche a Lei un felice anno nuovo.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Viel Erfolg im schwierigen Kampf!

Italian

Buona fortuna per la battaglia!

Last Update: 2010-05-11
Subject: General
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

German

Die besten Wünsche für schöne Feiertage und alles Gute im Neuen Jahr.

Italian

Tanti auguri di buone feste e felice anno nuovo.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Viel Spaß und viel Erfolg mit Deinen Tipps

Italian

Buon divertimento e buona fortuna con i tuoi pronostici

Last Update: 2016-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Viel Spaß und viel Erfolg mit Deinen Tipps

Italian

Buon divertimento e buona fortuna con i pronostici

Last Update: 2016-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Viel Spaß und viel Erfolg mit Deinen Tipps

Italian

Buon divertimento e buona fortuna con i vostri suggerimenti

Last Update: 2016-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Wir bedanken uns für die stets guten Leistungen und wünschen für die Zukunft alles Gute und weiterhin viel Erfolg.

Italian

La ringraziamo per gli ottimi risultati e Le auguriamo il meglio per il futuro, sperando che sia un continuo successo.

Last Update: 2015-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Ich wünsche Ihnen aufrichtig alles Gute für diese Herbst-Sitzungsperiode und viel Erfolg bei Ihren Bemühungen.

Italian

Vi formulo i miei auguri più sinceri per un proficuo lavoro nelle tornate autunnali e perché possiate coronare con successo le vostre iniziative.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

VIELEN DANK UND VIEL ERFOLG BEI DER UMSETZUNG!

Italian

GRAZIE MILLE E AUGURI PER LA NUOVA POSIZIONE!

Last Update: 2016-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

VIELEN DANK UND VIEL ERFOLG BEI DER UMSETZUNG!

Italian

GRAZIE MILLE E AUGURI PER L'ATTUAZIONE!

Last Update: 2016-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

VIELEN DANK UND VIEL ERFOLG BEI DER UMSETZUNG!

Italian

MILLE GRAZIE E AUGURI PER L'ATTUAZIONE!

Last Update: 2016-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Ich wünsche Ihnen viel Kraft und viel Erfolg.

Italian

Auguro alla Presidenza buona fortuna e tanto successo.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Vielen Dank, alles Gute und herzliche Grüße

Italian

Grazie davvero, buone cose e un saluto cordiale

Last Update: 2016-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit und viel Erfolg.

Italian

Grazie per l'attenzione e buon lavoro.

Last Update: 2015-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: ilango adigal (English>Tamil) | davai cyka blyat (Russian>French) | meaning of instagram (English>Hindi) | batchik (Armenian>French) | kasing kahulugan ng pangahas (English>Tagalog) | state addressed (English>Estonian) | bf vedeo (Hindi>English) | cessna (Portuguese>English) | terjemahan bhs india ke indonesia (Hindi>Indonesian) | schull (German>English) | rest deeply (Malay>English) | we saw elephants (English>Welsh) | naughty america (English>Spanish) | x** video xx (Hindi>English) | jeev jantu english word (Hindi>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK