Results for allfällig translation from German to Italian

bericht über die im vorjahr allfällig durchgeführte tätigkeit;
relazione illustrativa dell'attività eventualmente svolta nell'anno precedente;

durch den abschluß einer privaten rechtsschutzversicherung kann vorsorge für allfällig entstehende rechts anwalts- und gerichtskosten getroffen werden.
l'articolo 20 della costituzione svedese stabilisce che gli stranieri legalmente presenti in svezia hanno gli stessi diritti, elencati nell'articolo, di cui godono i cittadini svedesi.

Über die konkreten auswirkungen der soziostrukturellen maßnahmen und über die allfällig notwendigen korrekturen und ergänzungen werden wir uns spätestens im kommenden jahr auseinandersetzen müssen.
la continuazione di questa politica è imprescindibile, in modo particolare se si prendono sul serio le numerose osservazioni presentate nel dibattito che richiama vano all'esigenza primaria di trovare una soluzione al problema delle eccedenze.

in diesem betrag sind ihre prämienzahlungen enthalten. allfällige rückerstattungen, die wir z.b. im auftrag der steuerbehörden für sie ausgeführt haben, sind nicht berücksichtigt.
questo importo include i pagamenti del premio. eventuali rimborsi che abbiamo effettuato per te, ad esempio per conto delle autorità fiscali, non vengono presi in considerazione.