Results for annahme des falls translation from German to Italian

annahme des
addozione del programmaannuale di lavoro:

annahme des 5.
adozione del quinto programma quadro

■ nach annahme des
proposta di risoluzione

annahme des gesamthaushaltsplans
adozione del bilancio generale

annahme des polizeigesetzes.
adottare la legge sulle forze di polizia.

annahme des entschließungsantrags..*
esame della proposta di risoluzione: onn. clinton, relatore; cresson, rela tore on. moreau, relatore

annahme des „legislativpakets“
regolamento sul brevettocomunitario

die kompliziertheit des falls und
la complessità del caso, e

6 und des falls steuervergünstigungen(
), nonché nel caso tax credit(5

beschreibung und merkmale des falls
descrizione e caratteristiche del caso

Überweisung des falls an die beschwerdekammer
deferimento del caso alla commissione di ricorso

lösung des falls innerhalb einer woche.
caso risolto in una settimana.

je nach lage des falles
secondo i casi

ursprung des falles und verfahren
origine del caso e procedimento

mit allen befugnissen des falles eingreifen
con tutti i poteri del caso

darlegung des falles durch den antragsteller;
la descrizione del caso fornita dal richiedente;