Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aus diesem vertrag entstanden
derivante dalla stipula del contratto
Last Update: 2019-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was wird aus diesem vertrag werden?
zeiler (ppe). — (fr) avrei certamente desiderato poter votare a favore dei due testi in discussione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
behördliche genehmigungen sind zu diesem vertrag nicht erforderlich
per questo contratto non sono necessarie autorizzazioni amministrative.
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diese maßnahmen müssen mit diesem vertrag vereinbar sein.
tali misure devono essere compatibili con il presente trattato.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sämtliche mitteilungen, erklärungen, aufforderungen unter diesem vertrag
tutte le comunicazioni, dichiarazioni, sollecitazioni ai sensi del presente contratto
Last Update: 2019-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sowie für die erfüllung der vertraglichen, sozialversicherungsrechtlichen, steuerlichen und fiskalischen verpflichtungen aus diesem vertrag
nonché per l’assolvimento degli obblighi contrattuali, previdenziali, fiscali e tributari derivanti da questo contratto