Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es hat keine antibakteriellen wirkungen.
non ha effetti antibatterici.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
antibakteriellen wirkstoff abgedeckt werden)
agente antibatterico)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wechselwirkungen mit anderen antibakteriellen wirkstoffen
interazioni con altri agenti antibatterici
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
es enthält keine antibakteriellen konservierungsmittel.
non contiene conservanti antibatterici.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die durchstechflasche enthält keine antibakteriellen konservierungsmittel.
il flaconcino non contiene conservanti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
antibakterielle wirkung in kombination mit anderen antibakteriellen wirkstoffen
attività antibatterica in combinazione con altri agenti antibatterici
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
offiziellen empfehlungen mit geeigneten antibakteriellen substanzen kombiniert werden.
la ciprofloxacina deve essere somministrata in associazione con uno o più agenti antibatterici
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
entfernung von topisch applizierten antibakteriellen arzneimitteln vor applikation von nexobrid
rimozione dei medicinali antibatterici applicati per via topica prima dell’applicazione di nexobrid
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
offizielle leitlinien zur geeigneten verwendung von antibakteriellen wirkstoffen müssen beachtet werden.
tenere in considerazione le linee guida ufficiali sull' uso appropriato degli agenti antibatterici.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bei neutropenischen patienten ciprofloxacin sollte gemäß offiziellen empfehlungen mit geeigneten antibakteriellen substanzen kombiniert werden.
24 indicazioni in associazione con uno o più agenti antibatterici appropriati, in accordo con le linee guida ufficiali.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
99 antibakterielles wirkungsspektrum:
spettro di attività antibatterica:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality: