From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
anzahlung
caparra
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 25 Quality: Reference: Wikipedia
geleistete anzahlung
acconto versato
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
eine anzahlung leisten
versare in conto
buchungsformular und anzahlung:
modulo di prenotazione e deposito:
Last Update: 2012-05-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
als anzahlung für den kaufvorschlag
quale caparra confirmatoria alla proposta;
Last Update: 2020-06-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
anzahlung leisten richtig gemacht
eseguire un deposito - nel modo giusto
Last Update: 2009-01-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
eine solche anzahlung ist verboten.
la richiesta di pagamento di un acconto è vietata.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
anzahlung leisten – einkaufsgutschrift erwirtschaften
restituzione acconti – amministrazione accrediti di acquisto
Last Update: 2009-01-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
einkäufen oder durch anzahlung entsteht,
su acquisti o da acconti
(einkäufe/anzahlung) ihrer direkten
(acquisti/acconti) in seguito alle vostre
die anzahlung an folgende bankverbindung überweisen
effettuare il pagamento della caparra di €xxx,xx a mezzo bonifico bancario, di seguito gli estremi:
Last Update: 2020-06-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
die anzahlung für die buchungsbestätigung beträgt € 100,00
l’importo della caparra necessaria per la conferma prenotazione è di € 100,00
„einkaufsgutschrift (position entstanden durch anzahlung)“
“buono d’acquisto (posizione generata tramite acconto)”
Last Update: 2009-03-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
sie möchten auf eine anzahlung (position) aufzahlen?
desiderate effettuare un pagamento aggiuntivo su un acconto (posizione)?
als bestätigende anzahlung 60.000,00 € (sechzigtausend € / 00)
quanto a € 60.000,00 (euro sessantamila/00), a titolo di caparra confirmatoria
Last Update: 2019-10-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
anzahlung: 20-25% höchstdauer: 12-24 monate zinssatz: 12-13% pro jahr
c apertura e chiusura degli esercizi
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
handelskredite und anzahlungen
crediti commerciali e anticipazioni
