Results for aufbau und tätigkeit translation from German to Italian

aufbau und struktur
concezione e struttura

politikbereich und tätigkeit:
indicare la politica dell'ue e le relative attività oggetto dell'iniziativa:

zeit und tätigkeit (z.
ora e attività (p.

mögliches volumen und tätigkeit
portata e funzionamento

die kommission hat aufbau und tätigkeit ihrer dienststellen gründlich über­prüft.
la commissione ha effettuato un profondo esame delle strutture e del funzionamento dei propri servizi.

politikbereich(e) und tätigkeit(en)
indicare la politica dell’ue e le relative attività oggetto dell’iniziativa:

im hinblick auf aufbau und tätigkeit des esrb muss das subsidiaritätsprinzip beachtet werden.
la sussidiarietà deve essere rispettata nella strutturazione e nell'attività del comitato europeo per il rischio sistemico.

das eric eatris schließt geeignete versicherungen zur deckung der mit aufbau und tätigkeit des eric eatris verbundenen haftungsrisiken ab.
l’eric eatris sottoscrive opportune assicurazioni a copertura dei rischi di responsabilità inerenti all’istituzione e al funzionamento dell’eric eatris.

aufbau und tätigkeiten der anderen rap porteur-teams sind die gleichen.
associazioni di commercianti

aufgaben und tätigkeiten
compiti e attività

struktur und tätigkeiten,
struttura e attività,

hauptaufgaben und -tätigkeiten
principali compiti e attività

derzeitige prioritäten und tätigkeiten
attuali priorità ed attività

programme und tätigkeiten entwickelt.
attuazione di misure connesse ai programmi di sanità pubblica

a) struktur und tätigkeiten,
a) struttura e attività;

beaufsichtigung outgesourcter funktionen und tätigkeiten
vigilanza sulle funzioni e le attività esternalizzate

c) anlagedienstleistungen und -tätigkeiten.
c) servizi e attività di investimento;

aufbau und tätigkeiten grenzübergreifender eures-partnerschaften, wenn diese von den für die grenzgebiete territorial zuständigen behörden angefordert werden;
lo sviluppo di partenariati transfrontalieri eures e le relative attività, se richieste dai servizi territorialmente responsabili per le regioni frontaliere;