Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aufzubewahrende unterlagen und aufbewahrungszeiträume (siehe anhang 1 zu ops 1.1065).
(vedi appendice 1 alla ops 1.1065).
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aufzubewahrende unterlagen und aufbewahrungszeiträume (siehe anlage 1 zu ops 1.1065).
una descrizione dei documenti da conservare e l’indicazione della durata di conservazione. (cfr. l’appendice 1 alla norma ops 1.1065)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
- alle unterlagen müssen mindestens während der geforderten aufbewahrungszeiträume für Überprüfungen durch die kommission verfügbar sein.
- garantire la disponibilità dei documenti, perlomeno ai fini dell'esame da parte della commissione nel corso dei previsti periodi durante i quali devono essere conservati;
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- angabe des aufbewahrungszeitraums
- indicazione del periodo di conservazione
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: