Results for aufstellen translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

aufstellen

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

sind, aufstellen.

Italian

il lavoro sommerso

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

vorschriften aufstellen

Italian

prescrivere norme

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

darüber aufstellen.

Italian

l’acqua ha un costo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ein formular aufstellen

Italian

stabilire un formulario

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aufstellen von geldautomaten.

Italian

installazione di distributori di banconote.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

einheitliche bestimmungen aufstellen

Italian

emanare disposizioni legislative uniformi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

leiter richtig aufstellen!

Italian

proteggiti!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vorschriftswidriges aufstellen des pannensignals

Italian

collocare il segnale di veicolo fermo non conformemente alle prescrizioni

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

7.2 aufstellen der auswertekurve

Italian

7.1 presa per analisi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aufstellen von elastischen absorbern.

Italian

• variazione della rigidità e del volume delle masse.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

den entwurf des haushaltsplans aufstellen

Italian

elaborare il progetto di bilancio

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das parlament soll ziele aufstellen.

Italian

salderò il mio de bito.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eine strategische agenda des eit aufstellen

Italian

definire un calendario strategico dell’eit

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wenn sie sich zur wahl aufstellen lassen,

Italian

qualora decidano di presentarsi alle elezioni,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wollen sie einen aktionsplan aufstellen?

Italian

intendete elaborare un piano d'azione?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

51 - herrschenden durcheinanders nicht aufstellen.

Italian

sono rari gli studi che, nel belgio, hanno affrontato la questione del comportamento dei giovani in genere nei confronti del lavoro.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aufstellen, Überprüfen und mitteilen von normen

Italian

sette gli standard qualitativi di riferimento:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aufstellen eines reaktordruckbehaelters in seiner sicherheitshuelle

Italian

posizionamento di un vessel del reattore nel suo contenimento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

stabilere lautsprechersockel zum aufstellen auf dem schreibtisch.

Italian

la base per gli altoparlanti satellite è stata realizzata per una maggiore stabilità sulla scrivania.

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dann können wir unsere ge­nauen forderungen aufstellen.

Italian

di conseguenza sono contrario al rinvio di questa relazione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,680,308 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK