Results for ausgabe april translation from German to Italian

pci, ausgabe april 2009.
pci, edizione aprile 2009.

dritte ausgabe, april 2010
terza edizione, aprile 2010

april
aprile

die nächste ausgabe erscheint im april 2005.
il prossimo numero uscirà in aprile 2005.

ausgabe wurde am 11. april 1997 abgeschlossen.
- informazione, e ι produzione audiovisiva.

redaktionsschluß für diese ausgabe: 17. april 1989
5 di obiettivo '92 è stata ultimata il 17 aprile 1989.

in ihrer ausgabe vom 4. april 2002 zitierte die
nel corso della riunione del 21-23 maggio 2002, il consiglio superiore ha esaminato la relazione stilata dal proprio rappresentante concernente la “distribuzione degli alunni dei cicli prescolare, elementare e secondario fra le scuole i, ii e iii di bruxelles”.

mai 1999 · redaktionsschluß für diese ausgabe: 20 april 1999.
maggio 1999 · la redazione di questo numero è stata terminata il 20 aprile 1999.

die nächste ausgabe von eur­op news erscheint ende april 1995.
il prossimo numero di eur-op news sarà pubblicato nella primavera 1995. indirizzo: eur-op news, 2, rue mercier, l-2985 luxembourg, tel. (352) 49 92 81, fax (352) 48 85 73.

mai 1 996 · redaktionsschluß für diese ausgabe: 23. april 1996 kj
maggio 1996 · la redazione di questo numero è stata terminata il 23 aprile 1996.

handbuch zur integration für entscheidungsträger und praktiker, dritte ausgabe, april 2010
manuale sull’integrazione per i responsabili delle politiche di integrazione e gli operatori del settore terza edizione, aprile 2010

englisch april 1979 neue ausgabe in
aprile 1979 nuova ediz. in stampa

[17] pci, ausgabe april 2009; tecnon-orbichem-veröffentlichung vom 17.
[17] pci, edizione aprile 2009; pubblicazione tecnon orbichem del 17 dicembre 2008 e del 17 marzo 2009.

esarr 4 über die risikobewertung und -minderung im flugverkehrsmanagement, ausgabe 5. april 2001;
la norma esarr 4 relativa alla valutazione e alla riduzione del rischio nella gestione del traffico aereo, pubblicata il 5 aprile 2001;

april für die ausgaben des zeitraums 1.
a) entro il 30 aprile per le spese del periodo che va dal 1° gennaio al 31 marzo;

redaktion der vorliegenden ausgabe wurde am 8. april 1999 abgeschl ssion keinerlei rechtliche verpflichtung.
la redazione di questo numero è stata ultimata il 8 aprile 1999 giuridicamente la commissione.

b) esarr 4 über die risikobewertung und -minderung im flugverkehrsmanagement, ausgabe 5. april 2001;
b) la norma esarr 4 relativa alla valutazione e alla riduzione del rischio nella gestione del traffico aereo, pubblicata il 5 aprile 2001;

- für die bis zum 30. april getätigten ausgaben,
- sulle spese effettuate fino al 30 aprile,

april 2009; pci, ausgaben november 2008 bis juli 2009.
[21] pubblicazione tecnon orbichem, 14 agosto 2009; pubblicazione icis del 15 e 19 aprile 2009; pci edizioni dal novembre 2008 al luglio 2009.

esarr 5 über flugsicherungspersonal, anforderungen an mit betriebssicherheitsbezogenen aufgaben betrautem personal im technischen bereich, ausgabe 11. april 2002.
la norma esarr 5 relativa al personale dei servizi di gestione del traffico aereo e ai requisiti applicabili al personale ingegneristico e tecnico con compiti operativi connessi alla sicurezza, pubblicata l’11 aprile 2002.