Results for ausgabenstatistiken translation from German to Italian

einnahmen-/ausgabenstatistiken
statistiche sulle entrate e sulle spese

einnahmen-/ ausgabenstatistiken tabelle 1a kategorie nr. und lineare beziehung
statistiche sulle entrate e sulle spese tavola 1a categoria numero e relazione lineare

4. "einnahmen-/ausgabenstatistiken": die statistiken in anhang i, tabellen 1a, 1b und 1c;
4) per "statistiche sulle entrate e sulle spese" si intendono le statistiche contenute nelle tavole 1a, 1b e 1c dell’allegato i;

teildatensätze umfassen zumindest die schlüsselkategorien der einnahmen-/ausgabenstatistiken, der statistiken über die differenz defizit/schuldenstandsänderung oder der schuldenstandstatistiken.
le serie parziali di dati comprendono quantomeno le categorie principali delle statistiche sulle entrate e sulle spese, delle statistiche sulle poste di raccordo tra indebitamento netto e variazione del debito o delle statistiche sul debito.

a) "einnahmen-/ausgabenstatistiken", die aus den statistiken in anhang i, tabellen 1a, 1b und 1c bestehen;
a) "statistiche sulle entrate e sulle spese", che comprendono le statistiche contenute nelle tabelle 1a, 1b e 1c dell'allegato i;

2005o0005--- de--- 01.10.2008--- 003.001--- 7 ▼m4 anhang i anforderungen an die meldung von daten ein vollständiger datensatz besteht aus den einnahmen-/ ausgabenstatistiken( tabellen 1a, 1b und 1c), den statistiken über die differenz defizit/ schuldenstandsänderung( tabellen 2a und 2b) und den schuldenstandstatistiken( tabellen 3a und 3b).
2005o0005--- it--- 01.10.2008--- 003.001--- 7 ▼m4 allegato i obblighi relativi ai dati da segnalare la serie completa di dati comprende le statistiche sulle entrate e sulle spese( tavole 1a, 1b e 1c), le statistiche sulle poste di raccordo tra indebitamento netto e variazione del debito( tavole 2a e 2b) e le statistiche sul debito( tavole 3a e 3b).