Results for b ware translation from German to Italian

b. ware
b. prodotto in esame

b) waren;
b) di merci;

b. ware und gleichartige ware
prodotto ΓΝ esame e prodotto simile

b) waren der position 6804;
b) gli oggetti della voce 6804;

b) waren des kapitels 66 (z.
b) gli oggetti del capitolo 66 (per esempio: parti di ombrelli o di bastoni);

spinnstoffe; s-xi b waren daraus
prodotti tessili; s-xi(b) manufatti tessili

b) waren im sinne des artikels 232;
b) le merci di cui all'articolo 232;

b) waren aus flechtstoffen (position 4602).
b) gli oggetti di materie da intreccio (voce 4602).

b) waren von anfang an für diesen zweck bestimmt und
b) siano stati destinati a tale scopo sin dall'inizio; e

b) waren im sinne des artikels 225 buchstabe b);
b) le merci di cui all'articolo 225, lettera b);

b) waren, die das statistische erhebungsgebiet der gemeinschaft verlassen sollen und
b) le merci che, in procinto di lasciare il territorio statistico della comunità:

kapitel 73 (forts.) b) waren der tarifnm.
capitolo 73 b) i prodotti delle voci 73.02, 73.05, 73.07 e 73.16, che non rientrano nella com petenza della comunità europea del carbone e dell'actaio

a-xi buchstabe a spinnstoffe und a-xi buchstabe b waren daraus.
s-xi (a) tessili; s-xi (b) abbigliamento.

b) waren, die im rahmen eines kaufvertrags mit erprobungsvorbehalt eingeführt werden;
b) le merci importate nel quadro di un contratto di vendita con riserva di prove soddisfacenti;

b) waren, die aus der freizone in das übrige zollgebiet der gemeinschaft verbracht werden;
b) merci introdotte da una zona franca in un'altra parte del territorio doganale della comunità;

b) waren, die an bord von fabrikschiffen nach buchstabe a aus unter buchstabe a genannten erzeugnissen hergestellt worden sind.
b) i prodotti ottenuti a partire da prodotti di cui alla lettera a) a bordo di navi-officina che soddisfano alle condizioni di cui alla medesima lettera a).

b) waren mit ursprung in bestimmten drittländern, die in der verordnung (eg) nr.
b) dei prodotti originari di alcuni paesi terzi elencati nel regolamento (ce) n.

b) waren, für die sowohl die position 6111 als auch andere positionen des kapitels 61 in betracht kommen, gehören zu position 6111.
b) gli indumenti che potrebbero rientrare sia nella voce 6111 sia in altre voci di questo capitolo vanno classificati nella voce 6111.

b) waren zu technischen zwecken aus leder oder rekonstituiertem leder (position 4205) oder aus pelzfellen (position 4303);
b) gli oggetti per usi tecnici di cuoio naturale o ricostituito (voce 4205) o di pelli da pellicceria (voce 4303);