Results for beeinträchtigungen der maschine translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

beeinträchtigungen der maschine

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

beeintrÄchtigungen der wettbewerbsbedingungen

Italian

violazioni delle condizioni di concorrenza

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

beeinträchtigungen der herzfrequenz, beispielsweise langsamem herzschlag

Italian

alterazioni della frequenza cardiaca come battito cardiaco lento.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

German

beeinträchtigung der nierenfunktion

Italian

insufficienza renale

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

German

beeinträchtigung der fortpflanzungsfähigkeit.

Italian

danni a livello dell'apparato riproduttivo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

beeinträchtigung der leber wird

Italian

funzioni epatiche.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

beeintraechtigung der visuellen akkommodation

Italian

disturbo dell'accomodazione

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

beeinträchtigung der lungenfunktion, atmungsprobleme

Italian

diminuzione delle funzioni polmonari; sintomi respiratori

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

beeinträchtigung der rechte des dritten

Italian

pregiudizio dei diritti del terzo opponente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beeinträchtigung der schutzfunktion durch alterung

Italian

alterazione della funzione di protezione causata dall'invecchiamento

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beeinträchtigung der erforderlichen empfindlichkeit bei frequenzversatz

Italian

degradazione della sensibilità richiesta con frequenze disallineate

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- störung mit beeinträchtigung der fahrzeugdaten,

Italian

- un'avaria con conseguenze sulle caratteristiche del materiale rotabile,

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beeinträchtigung der gedächtnisleistung, aufmerksamkeitsstörung, schlechter schlaf

Italian

memoria deficitaria, disturbi dell' attenzione, sonno di qualità scadente diminuita acutezza visiva, offuscamento visivo, aumentata lacrimazione

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

beeinträchtigung der psychischen (seelischen) verfassung

Italian

problemi di salute mentale

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

3) isolierte beeinträchtigung der pronation/supination

Italian

3) lesione circoscritta della pronosupinazione

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

menschenrechte, beeinträchtigung der — use menschenrechte (1236)

Italian

«- lino bt1 rt liquidità bancaria use liquidità monetaria (2411) vegetale lino oleaginoso mt 6006 prodotto uf seme di lino liquidità, controllo della — (2411)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,444,184 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK