Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es ist auch der ansatz der kommission zu begrü
infatti, un onesto cittadino sa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
faktoren, die die ausgaben von arbeitslosenunterstützungen begrü nden
fattori esplicativi della spesa per le prestazioni di d soccupazione
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ich glaube, daß wir hier in diesem haus einstimmig das große engagement norwegens in diesem besonderen bereich begrü ßen.
su quest'ultimo punto, tuttavia, l'esperienza dimostra che non è sempre così.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mit diesem vorbehalt möchten wir diesen bericht begrü ßen, aber wir können den vorschlag bezüglich der 10 % nicht unterstützen.
nella posizione comune, tuttavia, solo 11 emendamenti vengono accolti integralmente, 4 parzialmente e 11 vengono respinti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zunächst aber möchte ich frau ferrero-waldner begrü ßen, die amtierende ratspräsidentin, die uns im kommen den halbjahr begleiten wird.
membri permanenti che si occupino di questa materia e affianchino il consiglio in tale funzione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.