Results for beihilfezusagen translation from German to Italian

gleichzeitig gaben die reichen länder- zum ersten mal seit vielen jahren- neue und substanzielle beihilfezusagen.
al tempo stesso, per la prima volta in molti anni, sono state fatte nuove considerevoli promesse di aiuti da parte dei paesi ricchi.

entscheidend ist die rechtsverbindliche beihilfezusage des staates und nicht die auszahlung.
una nuova misura deve essere valutata nel momento in cui l'aiuto è concesso; è l'impegno giuridico dello stato che corrisponde alla concessione dell'aiuto e non la mera corresponsione dello stesso.