From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beispielsweise
ad esempio:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
beispielsweise:
per esempio:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
die beispielsweise
lo stile e la leggibilitÀ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wie beispielsweise:
ad esempio:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
beispielsweise k nnte
gati per un eficace sfruttamento.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
so können beispielsweise
per esempio:
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nutzer, beispielsweise dem
l'aggiornamento è giornaliero.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dazu gehören beispielsweise:
questi includono ad es.:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
•kapazitäten, beispielsweise zur
•capacità - per garantire lo sviluppo di snazionali.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(beispielsweise ein magengeschwür);
gastrica)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
beispielsweise müssen unternehmen
ad esempio, le imprese devono:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kuba wird beispielsweise erwähnt.
per esempio, viene nominata cuba.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b) organisationen wie beispielsweise
b) organizzazioni quali:
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
) oder beispielsweise für malta (
) o, ad esempio, di malta( a riduzioni tariffarie, di norma acquisite per il paese interlocutore in questione, ma che possono tuttavia essere sospese per tutto il resto dell'anno a decorrere dal momento in cui un determinato volume annuale di importazioni, considerato tollerabile, è superato.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[7] siehe beispielsweise rs.
[7] cfr.
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
dazu gehören beispielsweise börsenmakler.
si tratta della «direttiva relativa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dazu können beispielsweise gehören:
tra tali pericoli e misure figurano ad esempio:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
c) weitere informationen, beispielsweise
(c) ulteriori informazioni riguardanti quanto segue:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
solche anforderungen betreffen beispielsweise
queste informazioni riguardano per esempio:
Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
umweltschutz beispielsweise bleibt unberücksichtigt.
la direttiva consente entrambi gli interventi che sono, infatti, decisi al momento dell'u tilizzazione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: