Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d) bei beendigung des dritten belastungsschritts ist der motor innerhalb von 20 s ± 2 s auf die motordrehzahl b und ein teillastverhältnis von 10 % einzustellen.
d) al completamento del terzo gradino di carico, si regola il motore sul regime b e sul 10 per cento di carico entro 20 ± 2 s.
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bei beendigung des dritten belastungsschritts ist der motor innerhalb von 20 s ± 2 s auf die motordrehzahl b und ein teillastverhältnis von 10 % einzustellen.
al completamento del terzo gradino di carico, regolare il motore sul regime b e sul 10% di carico entro 20 ± 2 s.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bei beendigung des dritten belastungsschritts ist der motor innerhalb von 20 s ± 2 s auf eine ausgewählte motordrehzahl und ein beliebiges teillastverhältnis über 10 % einzustellen.
al completamento del terzo gradino di carico, regolare il motore sul regime e su qualunque carico superiore al 10% entro 20 ± 2 s.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
drehzahl a belastungsschritt 1
regime a gradino di carico 1
Last Update: 2014-10-13
Usage Frequency: 3
Quality: