Results for bereitzustellende translation from German to Italian

bereitzustellende haushaltsmittel
dotazione di bilancio indicativa

4.3 bereitzustellende daten
4.3 dati da fornire

(gegebenenfalls bereitzustellende angaben)
(informazioni da fornire ove applicabile)

bei werbung bereitzustellende standardinformationen
informazioni di base da includere nella pubblicità

zusätzlich bereitzustellende verlegbare einheiten
ulteriore fondo comune di unità schierabili

sonstige von sernam bereitzustellende mittel
altri fondi a carico di sernam

die für die verbraucher bereitzustellende mindestinformation;
l'informazione minima da fornire ai consumatori;

auf frei zugänglichen internetseiten bereitzustellende information
informazioni da rendere disponibili sui siti web a libero accesso

Über die verwendung der fondsmittel bereitzustellende informationen
informazioni obbligatorie sull'utilizzo del fondo

checkliste i'ür arbeitnehmer über bereitzustellende informationen
lista di controllo delle informazioni per i lavoratori

c) von der gemeinschaft bereitzustellende finanzielle unterstützung;
c) il sostegno finanziario che dovrà essere fornito dalla comunità;

kapitel 3 Über die verwendung der fondsmittel bereitzustellende informationen
capo 3 informazioni obbligatorie sull'utilizzo del fondo

sonstige von sernam bereitzustellende mittel | | 41 | 41 |
altri fondi a carico di sernam | | 41 | 41 |

die von der kommission bereitzustellende gemeinsame visuelle identität verwenden und mit den zugehörigen online-instrumenten verlinkt sind.
utilizzi l'identità visiva comune fornita dalla commissione e i collegamenti agli strumenti online ad essa associati.

die mehrzahl der geprüften projekte enthielt globale messbare ziele, welche die abzudeckende bevölkerungszahl und die bereitzustellende wassermenge betrafen.
la maggior parte dei progettiesaminati prevedevailconse-guimento di obiettivi generali misurabilifissatiintermini di copertura della popolazionee divolume d’acqua dafornire.

sonstige von sernam bereitzustellende mittel _bar_ _bar_ 41 _bar_ 41 _bar_
altri fondi a carico di sernam _bar_ _bar_ 41 _bar_ 41 _bar_

a) umfang der bereitzustellenden luftfahrtdaten oder luftfahrtinformationen;
a) la portata dei dati aeronautici o delle informazioni aeronautiche da fornire;