From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
besprechung
meeting
Last Update: 2014-03-15 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Wikipedia
besprechung:
incontro:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
in besprechung
in riunione
Last Update: 2010-05-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
gemäss besprechung
come inteso;rm:tenor discussiun
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
besprechung der finanzierungsquellen
discutere sulle fonti di finanziamento
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
besprechung vor dem flug:
istruzioni pre-volo:
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
— besprechung der ergebnisse;
— discussione dei risultati,
die besprechung wurde abgesagt.
la riunione fu cancellata.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
besprechung mit dem niederländischen landwirtschaftsministerium
incontro con il ministero olandese dell'agricoltura.
besprechung von störungen und unfällen und
discussione delle risultanze di inconvenienti e incidenti; e
Last Update: 2016-12-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
wir haben alle an der besprechung teilgenommen.
eravamo tutte presenti alla riunione.
besprechung mit den direktoren der dezentralen einrichtungen
incontro con i direttori delle agenzie.
schreiben mit den schlüssen aus der bilaterale besprechung
lettera con le conclusioni dell’incontro bilaterale
der beschwerdeführer nahm an dieser besprechung nicht teil.
il denunciante decideva di non partecipare a tale riunione.
- zusammenfassung der besprechung nach den sitzungen i und ii
gli inquilini, entrati nel 1967, hanno vis suto un'esperienza diretta e personale di questa tecnica co-
der ausrichter hat ihre teilname an der besprechung abgelehnt.
l' organizzatore ha rifiutato la tua partecipazione a questa riunione.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
eine besprechung der aussichten und der entwicklung der zusammenarbeit;
scambi di opinioni sulle prospettive e sullo sviluppo della cooperazione,
wir werden in der besprechung noch ausführlicher darauf zurückkommen.
i valori stessi sono bassi: solo 7 (13%) su 55 con età di 18 anni in più raggiungono l'istruzione superiore.
außerdem wurde zur information der bewerber eine besprechung abgehalten.
inoltre, si è tenuta una riunione per informare i candidati.
es gab eine verständigung, so daß diese besprechung stattfinden konnte.
apprensione che è trapelata chiaramente dai discorsi di tutti coloro che stasera sono intervenuti nel dibattito.