Results for borrego translation from German to Italian

borrego izquierdo
rebuffel

borrego izquierzo (iii)
borrego izquierzo - iii

juana borrego izquierdo (für gruppe i)
juana borrego izquierdo (per il i gruppo)

cabra de luna (mandat von herrn borrego)
cabra de luna (delega di borrego)

carlos borrego minister für umwelt und natürliche ressourcen
carlos borrego ministro dell'ambiente e delle risorse naturali

auch der bemerkung von frau borrego stehe er wohlwollend gegenüber.
egli può accettare anche l'osservazione di borrego.

herrn carlos borrego, minister für umwelt und natürliche ressourcen
sig. carlos borrego, ministro dell'ambiente e delle risorse naturali

präsident: c. borrego, minister für umwelt und natürliche ressourcen portugals.
presidenza: c. borrego, ministro portoghese del­l'ambiente e delle risorse naturali.

herr jorge borrego staatssekretär für öffentliche arbeiten beim minister für öffentliche arbeiten, verkehr und kommunikation
jorge borrego sottosegretario di stato aggiunto, responsabile per i lavori pubblici

borretsch uf borrego officinalis ΒΊΊ gewuerz bt! ! aromastoff ΒΤΊ teekraut btj ! pflanze
attivitÀ enzimatica bti caratteristica del prodotto

cordeiro de barroso oder anho de barroso oder borrego de leite de barroso (g.g.a.)
cordeiro de barroso, anho de barroso or borrego de leite de barroso (igp)

(aufgrund des beschlusses der fachgruppe vom 19. april 2000 nach dem rücktritt von frau borrego izquierdo)
(conformemente alla decisione della sezione del 19 aprile 2000, in seguito alle dimissioni di borrego izquierdo)

"cordeiro de barroso" oder "anho de barroso" oder "borrego de leite de barroso"
"cordeiro de barroso" o "anho de barroso" o "borrego de leite de barroso"

frau borrego isquierdo beantragt die ausarbeitung einer initiativstellungnahme zum thema "die rolle der frau in der nachhaltigen entwicklung der gemeinschaftlichen landwirtschaft".
borrego isquierdo chiede di poter elaborare un parere d'iniziativa sul tema: "il ruolo della donna nello sviluppo sostenibile dell'agricoltura comunitaria".

die prÄsidentin gibt den inhalt eines schreibens von frau juana borrego, einem zurückgetretenen mitglied, in dem diese den ausschußmitgliedern ihren dank ausspreche, wieder.
la presidente comunica il contenuto di una lettera che le è stata inviata dal membro dimissionario juana borrego, la quale ringrazia i membri del comitato.

- für portugal: "azeitonas de conserva de elvas e campo maior" [17], "chouriça de carne de barroso-montalegre" [18], "chouriço de abóbora de barroso-montalegre" [19], "sangueira de barroso-montalegre" [20], "batata de trás-os-montes" [21], "salpicão de barroso-montalegre" [22], "alheira de barroso-montalegre" [23], "cordeiro de barroso" oder "anho de barroso" oder "borrego de leite de barroso" [24], "azeite do alentejo interior" [25], "paio de beja" [26] und "linguíça do baixo alentejo" oder "chouriço de carne do baixo alentejo" [27];
- per il portogallo: "azeitonas de conserva de elvas e campo maior" [17], "chouriça de carne de barroso-montalegre" [18], "chouriço de abóbora de barroso-montalegre" [19], "sangueira de barroso-montalegre" [20], "batata de trás-os-montes" [21], "salpicão de barroso-montalegre" [22], "alheira de barroso-montalegre" [23], "cordeiro de barroso" o "anho de barroso" o "borrego de leite de barroso" [24], "azeite do alentejo interior" [25], "paio de beja" [26] e "linguíça do baixo alentejo" o "chouriço de carne do baixo alentejo" [27],