Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das unternehmen, das roboter einsetzt, wird wettbewerbsfähiger werden, expandieren und mehr arbeitsplätze bieten.
il tema comune è che i robot possono liberarci dal lavoro ritenuto in qualche modo insoddisfacente o indesiderabile per gli esseri umani, ritenuto sporco, pericoloso, eccessivamente faticoso o semplicemente ripetitivo, fastidioso e noioso.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die verringerung der arbeitskosten muß ebenfalls zur diskussion stehen dürfen - über das prinzip, das roboter mitzahlen müssen.
gradirei inoltre che la commissione proponesse una legislazione relativa al reddito minimo e alla retribuzione lavorativa minima.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eine annäherung an das robots -ähnliche spiel daleks für apple-computer. der held erhält jede runde eine energieeinheit, mit der er den„ zerstäuber“ betreiben kann. alle anderen spezialzüge sind nicht verfügbar. description
regole simili a quelle usate in daleks, un gioco tipo- robot per i primi computer apple. l' eroe è riceve una dose di energia ad ogni turno e può usarla per caricare il cacciavite sonico. tutte le altre dotazioni speciali sono disabilitate. description
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.