Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"begrenzung der delfinsterblichkeit" die begrenzung nach artikel v des Übereinkommens zum internationalen delfinschutzprogramm [10];
3) "limite di mortalità dei delfini": il limite definito all'articolo v dell'accordo sul programma internazionale per la conservazione dei delfini [10];
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
befugt, bei der fischerei auf gelbflossenthun in gebiet 3 schwärme oder gruppen von delfinen mit ringwaden einzukreisen, sind ausschließlich gemeinschaftsschiffe, die unter den im Übereinkommen zum internationalen delfinschutzprogramm festgelegten bedingungen fischen und über eine quote zur begrenzung der delfinsterblichkeit (dml) verfügen.
nella pesca del tonno albacora nella zona 3 sono autorizzati ad accerchiare con ciancioli banchi o gruppi di delfini solamente i pescherecci comunitari che operano secondo le condizioni stabilite dall'accordo sul programma internazionale per la conservazione dei delfini e che dispongono di un limite di mortalità dei delfini (lmd).
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality: