Results for der deutschen sprache mächtig sein translation from German to Italian

deutschen sprache
lingua francese

dies ist nicht nur in der deutschen sprache ein deutlicher unterschied.
si tratta di un' evidente differenza non solo nella versione tedesca.

der gedanke, dass der aus einer ehemaligen deutschen kolonie stammende monarch unserer sprache mächtig sein könnte, kam ihm anscheinend nicht.
evidentemente non l’aveva neppure sfiorato l’idea che il monarca del ruanda, ex colonia tedesca, capisse perfettamente la nostra lingua.

deutsche sprache
lingua tedesca

(') siehe in der gleichen serie, band 3, „stilblüten der deutschen sprache".
in questo caso, ci si limiterà a tre gradi nei sottottitoli.

in deutscher sprache.
redatto in lingua tedesca.

ht* deutsche sprache
bt3 livelli di istruzione

- didaktik und methodologie der deutschen sprache als fremdsprache; - das studium einer fremdsprache;
- la didattica e la metodologia della lingua tedesca come lingua straniera, - lo studio e la lingua straniera;

'n ld deutscher sprache
disponibile presso: in francese e inglese Π in tedesco: dm 29

der deutschen sprache eigene zeichen müssen nicht reproduziert werden, wenn das produkt dazu nicht in der lage ist.
per le stampanti e i dmf in grado di interpretare un linguaggio di descrizione della pagina (pdl, page description language) (ad esempio, pcl, postscript), le immagini devono essere inviate al prodotto in pdl.

dolmetscher für die deutsche sprache
interprete di lingua tedesca

auch in deutscher sprache verfügbar.
ritter, g., storia dello stato sociale, roma-bari, laterza, 1996, pagg. 142-208; silei, g., welfare state e socialdemocrazia.

sekretÄrinnen / sekretÄre deutscher sprache
la situazione nell'unione

ausgabe 4.1 / deutsche sprache
edizione 4.1 / lingua italiana

mitarbeit an sammelwerken in deutscher sprache.
partecipazione a pubblicazioni collettive apparse in lingua tedesca.

das seminar findet in deutscher sprache statt
il seminario si svolgerà in tedesco.

7. auflage 3. auflage in deutscher sprache
73 edizione edizione italiana

die urteilsgrunde sind nicht in deutscher sprache verfugbar.
testo non disponibile in italiano.

bitte senden sie mir kostenlos in deutscher sprache:
vi prego inviarmi gratuitamente in lingua italiana:

"mitglieder des europäischen parlaments" in deutscher sprache,
"mitglieder des europäischen parlaments" in lingua tedesca,