Results for dgl translation from German to Italian

dgl
dgl

arbeitsstÄtten anordnen bzw. rÄume, gerÄte und dgl. versiegeln.
altre amministrazioni hanno del pari competenze specifiche in materia di sanità e di sicurezza.

dgl., jedoch keine airbags) nach den angaben des fahrzeugherstellers auszulösen.
se del caso, i dispositivi di ritenuta aggiuntivi (dispositivi di precaricamento, ecc., tranne gli airbag) sono azionati conformemente alle indicazioni del costruttore del veicolo.

dgl., aus stahl | 7308.90.99 | kg | s | |
28.11.23.60 | altre strutture di ferro o acciaio | 7308.90.99 | kg | s | |

26.65.12.90 | andere waren aus asbestzement, cellulosezement oder dgl.
26.65.12.90 | articoli di amianto-cemento, cellulosa-cemento, ..., nna | 6811.90 | kg | s | |

dgl., je nach dem, welcher sitz geprüft wird) können auf den prüfschlitten montiert werden.
in caso di esistenza di un airbag frontale, questo va disattivato.

dgl.), aus stoffen aller art | 4201 | - | s | |
19.20.11.00 | oggetti di selleria e finimenti per qualunque animale, di qualsiasi materia | 4201 | - | s | |

diese kategorie ist besonders mannigfaltig. sie enthält gerätefahrer, maschinenwärter, bedienungsleute, lastwagenfahrer u. dgl.
si tratta di una categoria particolarmente ampia che include conducenti di veicoli, macchinisti, addetti ai processi di lavorazione, camionisti, e simili.

dgl., knallkörper und andere pyrotechnische artikel | 3604.90 | kg | s | |
ed altri articoli pirotecnici (esclusi gli articoli per fuochi d'artificio) | 3604.90 | kg | s | |

ausgenommen sind systeme, in welchen hochdruckverschraubungen, anschlüsse bei magnetventilen, u. dgl. zum einsatz kommen (verschraubungen zugelassen).
sono esclusi i sistemi in cui siano usati raccordi ad alta pressione, connessioni per elettrovalvole e simili (connessioni consentite).