Results for die perfektion gibt es nicht translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

die perfektion gibt es nicht

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

die gibt es nicht.

Italian

19, signora presidente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die gibt es nicht!

Italian

non esiste alcun equilibrio!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

die datei gibt es nicht

Italian

il file non esiste

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das gibt es nicht.

Italian

non può esistere.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die ewige liebe gibt es nicht.

Italian

l'amore eterno non esiste.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fusionskontrollbestimmungen gibt es nicht.

Italian

norme per un vero e proprio controllo delle concentrazioni non esistono.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fehlanzeige, gibt es nicht!

Italian

segnale d' errore: nulla di fatto!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

... . ,x ­ = gibt es nicht

Italian

­ = non esistente li

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein zurück gibt es nicht.

Italian

certo «non serve dare per poi togliere».

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

beweise dafür gibt es nicht.

Italian

a ciò ha fatto seguito la dichiarazione di indipendenza dell'agosto 1991.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

anderen weg gibt es nicht – die

Italian

responsabilità in merito e che vi siano progressi in occasione

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eine solche forderung gibt es nicht

Italian

tale requisito non esiste

Last Update: 2018-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

eine andere möglichkeit gibt es nicht.

Italian

non si può operare diversamente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

German

einen anderen weg gibt es nicht!

Italian

per quanto riguarda il pro-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

christian schlote gibt es nicht mehr".

Italian

secondo un'altra annotazione figurante sulla

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

eigens eingerichtete beitreibungsstellen gibt es nicht.

Italian

—utilizzo del formulario di controllo t5 (restituzioni all’esportazione);

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

das "typische" kleinunternehmen gibt es nicht.

Italian

non esiste una piccola impresa tipo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

"heute gibt es nicht viele einwanderungsbeamte."

Italian

"oggi non ci sono molti agenti dell'immigrazione."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

da gibt es nichts kompliziertes

Italian

non c'è niente di complicato

Last Update: 2016-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

da gibt es nichts geheimnisvolles.

Italian

nessun mistero a riguardo.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,676,446 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK