Results for dienstbote translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

dienstbote

Italian

colf

Last Update: 2015-06-05
Usage Frequency: 25
Quality:

Reference: Wikipedia

German

landwirtschaftlicher dienstbote

Italian

domestico agricolo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

obwohl ihre ursprünge auf die dienstherr-dienstbote-beziehung zurückgehen, wird sie tendenziell als eine beschäftigungsform wahrgenommen, die nicht den regeln entspricht und nicht in den allgemeinen rahmen geltenden arbeitsrechts passt.

Italian

tende ad essere percepito come qualcosa di diverso da un impiego regolare, qualcosa che non rientra nel quadro normativo generale della legislazione sul lavoro, benché abbia origine nel rapporto tra servitore e padrone.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vollziehungsverordnung über die stellenvermittlung für dienstboten im inlande

Italian

regolamento d'esecuzione per il collocamento dei domestici nell'interno della svizzera

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,939,607 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK